Maryin bratr přijíždí ke dvoru s naléhavou prosbou, aby se Mary vrátila do Skotska. Když Maryin bratr James (Joe Doyle) přijede do Francie, snaží se přesvědčit Mary k navrácení do Skotska. Francis je nedůvěřivý a odhaluje komplot, který by Mary zničil, což mezi nimi vytvoří svár. Krále Henryho se postupně zmocňuje šílenství, zanechávající Penelope ve vedení, což přiměje Catherine a Kennu udělat drastická opatření. Mezitím, Lola se dozví o pravých motivech nabídce k sňatku lorda Juliena (Giacomo Gianniotti).
#2 Alurka: Naprosto souhlasím! :D
#1 Es: Taky nevím co by tak šíleného mohlo být na té nabídce sňatku, pokud z něho neudělají druhého gaye :-D. Ktomu mu řekla, že je těhotná a on i přesto chtěl, prostě nedokážu si představit důvod, proč by cokoliv mělo Lolu pobuřovat aby si ho nevzala, když je v takové choulostivé situaci.
#3 EsKenna, Catherine a jejich drastické opatření? Pravé motivy nabídky sňatku Lole? Tak Lola může být ráda, že ji někdo nabídne ten sňatek. Tehdy to bylo bráno prostě jinak :).
#2 Alurka