Jen pár dní před premiérou a CW zasahuje, aby náhodou nepobouřila své diváky kontroverzní scénou, kterou dříve nabídli v neupravené verzi kritikům. (Zdroj: Entertainment Weekly)
The CW nabídlo kritikům nezkrácenou verzi, která vyvolala zvednutá obočí a překvapivé pohledy ve chvíli, kdy se Mary a její dvorní dámy tajně proplíží ke komnatě urozených novomanželů a sledují, jak pár naplňuje své manželství. To by ovšem nebylo tak kontroverzní vzhledem k tomu, že ve středověké Evropě nebylo nic neobvyklého, že pár byl při naplňování manželství pozorován. Zejména kvůli ujištění, že manželství bylo naplněno, aby později nemohlo být anulováno. Co však vyvolalo ono překvapení, byla peprná scéna jedné z Maryiných dvorních dam, která si ‚to‘ dělá ve stínu opuštěného schodiště. Scéna sice není nijak explicitní, ale divákovi je naprosto jasné, co se před ním odehrává. Nemluvě o tom, že chvíli na to masturbující dívku objeví král Henry a… Zbytek si dovede představit sami (konekonců celá scéna je zkrácena, nikoliv úplně vystřižena, takže uvidíme, jak si s tím ve střižně poradili). Kvůli této ‚pohoršující‘ scéně se CW rozhodlo udělat bezpečný krok zpátky a scénu sestříhat, aby nemohla vyvolat větší pobouření, než je nutné.
#1 Em: Taky mi to nepřijde zas tak pobuřující vzhledem k tomu, že soudě podle promo videí je tahle scéna relativně decentní. I tak člověk nemůže být překvapený, že se tuhle scénu CW rozhodlo sestříhat.
Ti toho nadělají…
#2 selenne