Při setkání s davem rozzuřených poddaných Mary a Catherine jsou nuceni opustit královský kočár a utéct v přestrojení, skrývající své pravé identity. Zděšen z povstání, Francis vytvoří pátrací skupinu s Leithem a Condém. Zjišťuje, že za útokem ve skutečnosti stojí podvodník, který zneužívá moc koruny. Lola se stává finančně nezávislou, zvažuje však lákavou, přesto komplikovanou nabídku lorda Narcisse.
Upoutávka na epizodu Leaps Of Faith
Upoutávka na finálovou epizodu All it Cost Her...
Cena za udržení moci je až příliš vysoká
Promo: 3x14 To the Death
Upoutávka na epizodu A Grain Of Deception
Promo: 3x12 No Way Out