V osmnácté epizodě 3. série se znovu dočkáme našeho oblíbence Rogera Barta a'la Masona Treadwella, kterého ve 2. sérii poslala Emily do vězení. Článek obsahuje spoiler.
Masona se pokusí zneužít Victoria. Zaplatí si návštěvu ve vězení a dostane se tak blíže k odhalení Emily.