S02E09: Everyone Says I Love You

V díle devátém se nám vrátí stará známá postava. Aaron nevyužije příležitosti k druhé záchraně Cynthie. Miles bojuje s infekcí.

Na začátku 9. epizody vidíme rychlý přehled z předešlých dílů. Následuje pokračování.

Všichni říkají: Miluji tě

Willoughby, Texas. Miles, Rachel a Charlie se připravují zaútočit, jenže to není tentokrát zapotřebí. Všichni američtí vojáci jsou omráčeni. Skupinka později zjišťuje, že za tím vším stojí nejspíše Aaron, který uprchl s Cynthii neznámo kam. Rachel by ráda zachránila i svého otce, nýbrž vojáci se pomalu probouzí a není času nazbyt.

Roger Allenford spolu s Tomem a Jasonem míří do Bílého domu. Zpátky do centra dění. Calvin Horn už moc času nemá, proto musí najít co nejdříve Pittmana. Také Miles a spol. ho vyráží najít. Aaron se probouzí ve Willoughbylské škole, ale na nic si nepamatuje. Najde poblíž Cynthii, která je naživu bez jakéhokoliv škrábance.

Pak ho vyleká malý chlapec. Bass narazí na Charlie a ostatní. Následuje neočekávaný vývoj událostí při cestě do hlavního sídla. Tom Neville spatří Julii, která má nového přítele. Jeden z vojáků najde Aarona. Horn za žádných okolností nehodlá ustoupit z této pátrací akce, v sázce je jeho život.

Miles má infekci a potřebuje okamžitou lékařskou pomoc, proto požádá Basse, aby jim pomohl zachránit Aarona. Rodinné pouto mezi Rachel a Charlie opět ožívá.

Šest let před výpadkem. Miles se chystá odejít do výslužby bez rozloučení, ani Rachel jejich milostný románek nezachrání. Byla to chyba, jak se později zdá.

Po prvním flashbacku se vracíme do vlaku mířícího do Bílého domu. Tom Neville projde kolem Julie, která se na něj vrhne v kabince. Cynthia se probouzí, ale žádného kluka kolem sebe nevidí jako Aaron. Potom Julia prozrazuje, že se stačila s kamarádkou přemístit před samotným výbuchem v Atlantě. Aby přežila, znovu se provdala.

Cynthia donutí Aarona, aby si šel s malým chlapcem promluvit. Co nám nemohlo uniknout. Ve Věži Aaron Pittman probudil nanity a stal se jejich stvořitelem. Novou hádankou se zdá být opakující se věta: „Byl jsi někdy ve Spring City v Oklahomě? Mají druhé největší klubko provázků na světě“. Aaron to skoncuje s nanity.

Calvin Horn přijíždí. Jason uvidí svou matku. Rodina Nevillů je zase pohromadě. Zpět do školy. Infekce u Milese se stále zhoršuje, Rachel ho nehodlá opustit. Bass kryje záda Charlie. Doktor Horn zastřelí Cynthii a ta umírá. Naštvaný Aaron se vrací k nanotechnologii. Všichni nepřátelé včetně Horna jsou upáleni. Na záchranu Cynthie už je pozdě..