Uvnitř článku se můžete podívat na upoutávku k druhé epizodě So Much for the Afterglow. Liz začne mizet mimozemský otisk ruky, a tak může ukázat, jestli jsou její city k Maxovi skutečné. Michael není nadšený z toho, že Liz ví pravdu, a Kyle předloží Liz důkaz, že smrt její sestry nebyla nehoda.
Dnes uvidíte: Nebezpečí na CrashConu
Dnes uvidíte: Liz uvnitř své mysli
První lákadlo na třetí sérii je tady
Dnes uvidíte: Nemocný Michael
Příště uvidíte: Max svádí boj s Tezcou
Dnes uvidíte: Hledá se Alex