Práce se pro Hondu stane příliš osobní, když je jeho kamarád informátor zabit během zjišťování informací o zlodějské bandě, kterou se společně SWAT a FBI snaží chytit. Také když se velitelka úderné jednotky FBI začne chovat chaoticky, Jessica se bojí, že její chování ohrozí tým.
Základní info:
Režie: Hanelle M. Culpepper
Scénář: V.J. Boyd
Hrají: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Stephanie Sigman (Jessica Cortezová), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), Peter Onorati (Jeff Mumford), David Lim (Victor Tan), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Anna Khaja (agent Abby DuBoisová), Brian Howe (Craig), Cole Bernstein (Lana), Jonathan LaPaglia (Machine), Rey Gallegos (Emmit), Lyndie Greenwood (Erika Rogersová), …
Foto: CBS
Hondo se občas až moc předvádí. To surfování na střeše auta bylo trochu zbytečný.