Hondo a Lina jdou do utajení a snaží se infiltrovat k pašerákům drog, kteří zadržují výletní loď a zabijí pasažéry, pokud naleznou policistu na palubě. Také Street nastoupí na tréninkovou akademii SWAT a zjistí, že rivalita je v ní mnohem větší, než čekal, protože ze všech účastníků bude pro tento rok vybrán pouze jeden člověk.
Základní info:
Režie: Larry Teng
Scénář: Andrew Dettmann
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Stephanie Sigman (Jessica Cortezová), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (velitel Robert Hicks), Rhys Coiro (Remy), Jack Conley (Weller), Bre Blair (Annie Kayová), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Lou Ferrigno Jr. (Rocker), Arlen Escarpeta (Devlin), Tom Schanley (kapitán Barnett), Josh Cooke (Connor Reeves), Christian Kane (Mr. X) a Peter Onorati (Jeff Mumford), …
Foto: CBS
