Když jsou členové týmu SWAT zavoláni do práce během jejich volna, aby ukončili situaci s rukojmími, zjistí, že jeden z rukojmích je hledaný zločinec. Také Hondo zachraňuje svoji sestru Briannu, poté co byla v nočním klubu zdrogována a využívá svého dne volna, aby chytil sériového násilníka.
Základní info:
Režie: Lexi Alexander
Scénář: Sarah Alderson
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Stephanie Sigman (Jessica Cortezová), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (velitel Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Nikiva Dionne (Nia Wellsová), Gabrielle Dennis (Brianna Harrelsonová), Lou Ferrigno Jr. (Rocker), Shawn Ashmore (Liam) a Peter Onorati (Jeff Mumford), …
Foto: CBS
