Hondo se setká se svým kamarádem mariňákem, Ruizem, právě když tým SWAT loví uprchlého odsouzeného, který spolu s dalšími zločinci utekl z vězení s pomocí ukradených vojenských zbraní. Také se Chris připravuje na těžké rozloučení se svým partnerem K-9, který onemocněl.
Základní info:
Režie: Billy Gierhart
Scénář: Andrew Dettmann & Amelia Sims
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Stephanie Sigman (Jessica Cortezová), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Joseph Melendez (Ruiz), Daniel Lissing (Ty), David Meunier (Mickey), Danielle Argyros (Lea), Cameron Gharaee (Lloyd), …
Foto: CBS