Harrelsonové mají velmi napjaté rodinné shledání, když do Los Angeles přijede Hondova starší sestra Winnie, aby se po dlouhé době znovu viděla se svým nemocným otcem. Také tým SWAT hledá uneseného aktivistu za lidská práva Středního východu; Lucův pojízdný bufet narazí na zádrhel; a Street se bojí, že randění s Molly, dcerou velitele Hickse, bude mít negativní vliv na jeho kariéru.
Základní informace:
Režie: David Rodriguez
Scénář: Sarah Alderson
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Amy Farrington (Piper Lynchová), Obba Babatundé (Daniel Harrelson st.), Lou Ferrigno Jr. (Rocker), April Parker Jones (Winnie Harrelsonová), Yasmine Al-Bui (Amina), Laura James (Molly Hicksová), Mehdi Merali (Kareem), Gabrielle Dennis (Brianna Harrelsonová), …
Foto: CBS
