Tým SWAT hledá spojení mezi zdánlivě nesouvisejícími ženskými obětmi osamělého střelce. A Luca pomáhá s vyšetřováním vraždy v jeho sousedství; poručík Lynchová nutí Chris do rozhovoru ve zprávách; a Hondo se ocitne na křižovatce v jeho vztahu s Nichelle.
Základní informace:
Režie: Hannelle M. Culpepper
Scénář: Michael Jones-Morales a Sarah Alderson
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Amy Farrington (Piper Lynchová), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Rochelle Aytes (Nichelle), Rebecca Field (Annabeth), Charlie Bodin (Chad), Nikiva Dionne (Nia Wellsová), David Rees Snell (det. Burrows), …
Foto: CBS
