Hledání unesené puberťačky dovede tým SWAT k členovi v Programu na ochranu svědků a k staré extremistické skupině. A Hondo se neshodne se svojí přítelkyni nad výběrem hosta do komunitního centra; Luca se bojí, že není fyzicky připraven se vrátit zpět do terénu; a velitel Hicks se spojí se svým odcizeným synem.
Základní informace:
Režie: Paul Bernard
Scénář: Amelia Sims
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Amy Farrington (Piper Lynchová), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Rochelle Aytes (Nichelle), Sterling Beaumon (J.P.), Cliff Chamberlain (Powell), Ryan Bergara (Eric), Shane Madej (Ira), Dendrie Taylor (Frida), Elijah Nelson (Zane), Michael Filipowich (Cassata), Doug Savant (Mark), …
Foto: CBS
