Tým SWAT hledá trestance na útěku, který plánuje zabít Tana a každého člena policie, kteří mu pomohli ho dostat před lety za mříže. A také Chris bude čelit vnitřní korupci, když zatkne mladíka, který je o pár chvil později díky svému mocnému otci propuštěn; a překvapivá návštěva Hondovy sestry Winnie bude mít neblahý vliv na Hondův vztah s Nichelle.
Základní informace:
Režie: Oz Scott
Scénář: Michael Gemballa a Matthew T. Brown
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Amy Farrington (Piper Lynchová), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Rochelle Aytes (Nichelle), April Parker Jones (Winnie Harrelsonová), Jeff Marlowe (Sheppard), Karissa Lee Staples (Bonnie), Brandon Brooks (McKenna), Evan Holtzman (strážník Kowalski), Adam J. Harrington (Pronger), …
Foto: CBS
