Tým SWAT slouží jako domácí sledovací jednotka pro CIA a snaží se potvrdit, jestli se mezinárodní zločinecký boss znovu nevrhl do podnikání, poté co byl po dlouhé roky mimo. A Tanova matka, Chan Fei, je obětí rasové diskriminace a Hondo se poprvé od jejich rozchodu potkává se svojí expřítelkyní Nichelle.
Základní informace:
Režie: Billy Gierhart
Scénář: Kent Rotherham
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Rochelle Aytes (Nichelle), Bre Blair (Annie Kayová), Susan Chuang (Chan Fei), David Gautreaux (Edward Yannick), Briana Venskus (agentka Prebbleová), Alex Feldman (Pošťák), …
Foto: CBS