Hondo je rozpolcen, když ho starostka požádá, aby byl veřejnou tváří nové kampaně, která má zlepšit postavení LAPD uvnitř černošské komunity. A hledání osamělého bombového atentátníka připomene Tanovi těžkou kapitolu jeho dětství a Chris ještě přitvrdí, aby byla lepší než Street a Tan ve velitelské soutěži SWATu.
Základní informace:
Režie: Oz Scott
Scénář: Munis Rashid
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Lyndie Greenwood (Erika Rogersová), Joy Osmanski (agentka Carrová), Cathy Cahlin Ryan (Wendy Hughesová), David Rees Snell (Burrows), Ben Browder (seržant Davis), Mary-Bonner Baker (Megan), Jessica Pohly (Brenda), Bradley Steven Perry (Harry) a Amy Farrington (Piper Lynchová), …
Foto: CBS
