Tým SWAT se spojí s DEA, aby nalezli ukradené raketomety propašované do Los Angeles, vysoce výkonné zbraně s novou technologií schopnou se prořezat přes ozbrojené tanky. A pro Tane nastane osobní problém, když se kolega zraní v terénu; Hondo se pro Leroye, Darrylova otce, vyptává na zatčení veterána bezdomovce, což podnítí nápad pro novou policejní iniciativu; a Luca má podezření, že matka jeho svěřenkyně Kelly s ním chce chodit.
Základní informace:
Režie: Guy Ferland
Scénář: Melissa Park
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Enuka Okuma (agentka DEA Lyonsová), Leith Burke (agent DHS Gunther), Gilli Messer (Mari), John Griffin (Byron) a Michael Beach (Leroy Henderson), …
Foto: CBS
