Když Hicks trvá na tom, aby se SWAT zúčastnilo Hlídkového dne ve snaze zapojit se smysluplněji do komunity, Hondo a Deacon mají plné ruce práce s vedením nejnovějších členů týmu. A suspendovaný Tan vyšetřuje záhadu blízko svého domova.
Základní informace:
Režie: Billy Gierhart
Scénář: Brandon Margolis a Brandon Sonnier
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Rochelle Aytes (Nichelle Carmichaelová), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Anna Enger Ritch (Zoe Powellová), Niko Pepaj (Miguel Alfaro), Kelly Overton (Eva Durantová), Alexander Neher (Zack Thompson), Noa Drake (Rebecca), Donzaleigh Abernathy (paní Bernardová), Steve Monroe (Ben Horton), Terrence Green (Lucas Gibbs aka ‚Lo-Dog‘), Katie Walder (Stacey), …
Foto: CBS
