Když skupina násilných ekoteroristů unese dospívajícího syna vedoucího energetické společnosti, tým SWAT musí rozmotat zvrácené motivy únosců, než se pustí do záchranné mise. Mezitím Hondovo zapojení do střelby vyvolá pobouření v komunitě, které se právě snaží ochraňovat. A když je Deacon povolán, aby pomohl s eskalující krizí, je nucen čelit nepříjemným pochybám o svém odchodu do výslužby.
Základní informace:
Režie: Jay Harrington
Scénář: Kent Rotherhan
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Anna Enger Ritch (Zoe Powellová), Rochelle Aytes (Nichelle Carmichaelová), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Bre Blair (Annie Kayová), Niko Pepaj (Miguel Alfaro), Caroline Day (Eliza Craneová), Joely Fisher (Caroline Wolfová), Ricardo Hurtado (Josh Wolf), Bobby Hogan (Cole Raysitch), Ian Verdun (Zane Graham), Blake Robbins (pan Raysitch), Will Rothhaar (Pete Moore), …
Foto: CBS