Text písně s názvem Nech mě být hvězdou tvou od Katharine McPhee a Megan Hilty, který pro vás přeložil a přebásnil Araziel.
| Fade In On A Girl with A Hunger For Fame | V záři reflektorů, dívka slavná chce být, |
| And A Face And A Name To Remember. | a tvář i jméno mít, co každý pozná… |
| The Past Fades Away | Minulost vzdálená, |
| Because As Of This Day | dnes chce být jediná. |
| Norma Jeans Gone, | Sbohem, Normo Jean… |
| Shes Moving On. | teď překročí tvůj stín. |
| … | … |
| Her Smile And Your Fantasies | Sny a fantazie |
| Play A Duet | nádherně k sobě jdou. |
| That Will Make You Forget | Až lidé zapomenou, |
| Where You Are. | kde vlastně jsou. |
| The Music Starts Playing | Hudba hrát začíná, |
| Its The Beat Of Her Heart Saying, | její srdce zpívá… |
| Let Me Be Your Star. | Nech mě být hvězdou tvou. |
| … | … |
| Flash Back To A Girl | Dívka z dávných dní, |
| With A Song In Her Heart | s písní, co v srdci zní, |
| As Shes Waiting To Start The Adventure. | čeká, až objeví dobrodružství. |
| The Fire And Drive | Zápal a nadšení |
| That Make Dreams Come Alive, | její sny vyplní |
| They Fill Her Soul. | tou duší svou |
| Shes In Control. | získá i tvou |
| … | … |
| The Drama, The Laughter, | Smích i pláč jakkoliv, |
| The Tears Just Like Pearls. | slzavé údolí, |
| Well, Theyre All In This Girls Repertoire. | dívky dnes kdykoliv předvedou. |
| Its All For The Taking, | Sázku zdvojnásobí, |
| And Its Magic Well Be Making. | když kouzlo zapůsobí. |
| Let Me Be Your Star. | Nech mě být hvězdou tvou. |
| … | … |
| Ill Just Have To Forget The Hurt That Came Before, | Teď minulost je pryč, já nechci ji znát dál, |
| Forget What Used To Be. | nechám ji za sebou. |
| The Past Is On The Cutting Room Floor, | Obrazy dávné čas už vzal, |
| The Future Is Here With Me. | budoucnost je přede mnou. |
| Choose Me! | Přede mnou. |
| … | … |
| Fade Up On A Star | V nebeské aleji, |
| With It All In Her Sights: | svatí tvář ztrácejí, |
| All The Love And The Lights | když lásku jí přejí, |
| That Surround Her. | tu, kterou pozná. |
| Someday She’ll Think Twice | Jednou však zaplatí, |
| Of The Dues And The Price | za to své prokletí. |
| … | … |
| She’ll Have To Pay. | Za hříchy své. |
| But Not Today. | Ale dnes ne. |
| … | … |
| Then She’ll Do All She Can | Pro lásku udělá, |
| For The Love Of One Man | vše, co se jenom dá, |
| And For Millions Who Look From Afar. | i pro milióny, kterým se o ní zdá. |
| Im What You’ve Been Needing | Pro všechny, co po ní touží, |
| Its All Here And My Heart’s Pleading. | co láskou se kvůli ní souží. |
| Let Me Be Your Star! | Nech mě být hvězdou tvou! |
Nominace na ceny Emmy 2012
Seriálová romance, která se dostala i mimo kamery
Děj 2. řady odhalen!
Nová krev přichází nahradit odchod starých známých
Rozhovor s Debrou Messing
Dočkáme se druhé série Smash!