Trailer na nadcházející seriál NBC z muzikálového prostředí s českými titulky obsazen hned několika hvězdnými tvářemi jako Debra Messing (Will & Grace), Jack Davenport (FlashForward) či finalistkou American Idol Katharine McPhee.
Trailer na 1. sérii s CZ titulky
16.6.2011 17:05
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se přihlaš!
-
thera 16.6.2011 | 21:03:22Obdivuju všechny překladatele. Jen těch cca pět minut mi překlad z odposlechu a vlastní časování zabralo asi dvě hodky:)
-
Clear 16.6.2011 | 17:39:20Wow, tak to je paráda, jak to mělo ty titulky, tak jsem si to mohla opravdu skvěle vychutnat. Děkuju moc za překlad a na tento seriál se moc těším. Kathrine McPhee znám jako zpěvačku, je úžasná, třeba když slyším Home, co zpívá, tak mám hned husí kůži a přesně si říkám: „Jo, to je ono.“ A potěšil mě taky Jack Davenport, kterého znám se seriálu Flasforward a jsem zvědavá, jak si povede v této nové roli. :) Hned si jdu Kathrine pustit.
Promo: Původní hudební čísla - CZ titulky
Touch Me od Kathrine McPhee - CZ titulky
Promo 2x07 Musical Chairs - CZ titulky
Promo na epizodu 1x05 Let´s Be Bad - CZ titulky
Promo 2x05 The Read Through - CZ titulky
Promo 2x08 The Bells and Whistle - CZ titulky