South Park (Městečko South Park)

Překladatel South Parku Zdeněk Hofmann: Cartman je démon v dětské podobě

Překladatel South Parku Zdeněk Hofmann: Cartman je démon v dětské podobě

Sprosťáci ze základní školy v South Parku se na televizních obrazovkách objevují už od roku 1997. Než se jejich hlášky dostanou na ty české, musí projít…

9.12.2017 | 11:00 | kaailik
V South Parku dojde i na atomovou bombu. Kdo přežije, zjistíte zítra na Prima Comedy Central

V South Parku dojde i na atomovou bombu. Kdo přežije, zjistíte zítra na Prima Comedy Central

I do amerického Colorada přichází strašák sexuálního obtěžování. Kyle se pouští do boje proti animovanému násilí a v South Parku hrozí lokální armagedon. To…

7.12.2017 | 18:58 | kaailik
České titulky k předposlední epizodě SUPER HARD PCness

České titulky k předposlední epizodě SUPER HARD PCness

Finále je před námi, nás ale ještě před tím čeká předposlední epizoda, ke které přinášíme české titulky. Ke stažení je naleznete v profilu epizody SUPER HARD…

4.12.2017 | 21:55 | kaailik
Kdo v South Parku nejraději trsá na Taylor Swift? Již zítra na Prima Comedy Central

Kdo v South Parku nejraději trsá na Taylor Swift? Již zítra na Prima Comedy Central

Tento týden čeká základní školu v South Parku veliká akce – veletrh vědy pro studenty se zvláštními potřebami. Jenže adeptů na vítězství je několik! Najdou se…

30.11.2017 | 19:22 | kaailik
Předposlední epizoda se bude věnovat problémům korektního ředitele

Předposlední epizoda se bude věnovat problémům korektního ředitele

Městečko South Park se po týdenní pauze vrací s již předposlední epizodou 21. sezóny. Ta dostala název SUPER HARD PCness a už podle názvu poznáme, že se bude…

29.11.2017 | 20:23 | kaailik
Z Erica Cartmana je vegan. Nevěříte? Již tento pátek na Prima Comedy Central

Z Erica Cartmana je vegan. Nevěříte? Již tento pátek na Prima Comedy Central

Vztah Cartmana a Heidi je v troskách. Tedy přesněji – Cartman je v troskách. Může za to snad jeho strava plná tuků a cukrů? Skrývá se snad řešení všech jeho…

23.11.2017 | 16:00 | kaailik
České titulky k osmé epizodě Moss Piglets

České titulky k osmé epizodě Moss Piglets

Pomalu se blížíme do finále 21. sezóny, před týdenní pauzu se můžeme podívat na osmou epizodu, ke které přinášíme české titulky. Ke stažení je naleznete v…

20.11.2017 | 20:32 | kaailik
Zjistěte na Prima Comedy Central, jak se zbavit holky (a čarodějnice) snadno a rychle

Zjistěte na Prima Comedy Central, jak se zbavit holky (a čarodějnice) snadno a rychle

Randy slaví Halloween, v South Parku se objeví čarodějnice a Carman řeší další partnerkou krizi. To je šestý díl nové řady Městečka South Park na Prima Comedy…

16.11.2017 | 19:07 | kaailik
Nathan a Mimsy se připravují na vědeckou soutěž

Nathan a Mimsy se připravují na vědeckou soutěž

Před námi je osmá epizoda, která dostala název Moss Piglets. Podle nové ukázky to vypadá, že se objeví známé duo speciálních chlapců Nathana a jeho pobočníka…

14.11.2017 | 13:01 | kaailik
České titulky k sedmé epizodě Doubling Down

České titulky k sedmé epizodě Doubling Down

Po týdenní pauze se vracíme s šestou epizodu 21. sezóny South Parku. České titulky k sedmé epizodě South Parku jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu…

11.11.2017 | 20:04 | kaailik

Info

Osmiletí kluci Stan, Kyle, Eric a Kenny a jejich drsné, přesto humorné příběhy z městečka South Park. Seriál, který vás donutí se smát, červenat i zamýšlet nad světem.