Ve sluneční soustavě, kde se nachází Atlantida, je nalezen antický obranný satelit, který bránil Atlantidu před Wraithy a je zřejmě poškozený. U satelitu však jumper zachytí nouzový signál, který vychází z povrchu blízké planety a je wraithského původu.

Sheppardův tým prozkoumává planetu na opačné straně sluneční soustavy, kde je Lantea. Nachází zde Antický obranný satelit a na povrchu také havarovanou Wraithskou loď. Loď byla sestřelena satelitem před 10 000 lety a jdou ji prověřit. Nenachází tam žádné známky života a jsou šokováni, když zjistí, že se Wraithové uchýlili ke kanibalismu, aby přežili. Další vyšetřování ukáže, že jsou na lodi stovky stázových komol pro lidi, což ukazuje na obrovské zásobovací plavidlo. Nic netušící tým však probudil vstupem na loď jednoho přeživšího Wraitha, který hned zabil jednoho člena týmu a druhému Dr. Galiemu vysál většinu životní energie. To způsobilo taktickou výhodu Wraitha, protože tím rozdělil jejich sílu, Rodney musel zůstat u Galie a Sheppard šel po Wraithovi. Ten nachází Jumper, ale nepodaří se mu ho aktivovat, protože nemá ATA gen. Sheppardovy pokusy zabít ho, jsou také neúspěšné, protože je čerstvě nakrmený a má neuvěřitelnou regenerační schopnost. Z lovce se brzy stává lovený a bojují o holý život