Plukovník Carterová, Rodney McKay a dr. Jennifer Kellerová cestují na jednu planetu, aby přemluvili tamější obyvatelstvo k přestěhování na jinou část pevniny. V části, kde lidé bydlí, jsou totiž několikrát denně otřesy půdy. Na planetě dříve pobývali Genijové a využívali místní lid na těžbu nějaké rudy. Po cestě se však Rodney propadne do těžební místnosti. Sam a Jennifer mu chtějí pomoci, bohužel spadnou za ním. Otřesy jsou čím dál tím častější, proto se musí dostat ven. Vše se zkomplikuje, když si Carterová zlomí nohu.

Carterová, Rodney a Jennifer se dostávají na planetu M5V-801, kde těžili dříve Geniové, využívali lidi a pak planetu opustili. Planeta je poddolovaná a jsou na ni časté zemětřesení a chtěli by evakuovat místní obyvatele. Zem se pod Rodneym najednou propadne a spadne do dolů Geniů. Je v pořádku, ale zanedlouho se za ním propadnou i kolegyně. Při průzkumu zjistí velikou propast a rozhodnou se jen sedět a čekat na pomoc. Otřesy pokračují a zvýšili v tom místě hmotnost. Musí tedy uniknout a tak se rozhodnou postavit pyramidu z beden. Když už je Carterová skoro nahoře, tak spadne. Rodney pak chce ženský svléknout, aby ze šatů vytvořili provaz, ale Carterová ho zklame, protože jeden najde, je ale slabý. Pak zaregistrují děti, ale ty jim nechtějí pomoci, protože by měli problémy, že si tady hrály. Při dalším otřesu musí jednat, ale hák na laně se jim nepodaří nahoře za nic zaseknout. Vymyslí další plán s prkny, kovovými nosníky a lanem, prkna jsou ovšem krátká, ale Kellerová jim ukáže malý trik. Carterová ovšem zase spadne a tentokrát si zlomí nohu. Má asi hodinu, než bude vnitřní krvácení vážné. Rodney vymyslí pomocí plynového potrubí vystřelit lano s hákem. Když se ho ale snaží zajistit, padá dolů spoustu zeminy a Kellerová padá do propasti. Drží se ovšem lana a nachází východ. Nyní musí už jen dostat nějak Carterovou k východu.