V nově objevené lodi plánuje Dal a jeho nesourodá posádka útěk z Tars Lamory. Prorok a jeho dcera Gwyn však mají jiné plány.

Základní info:

Režie: Brook Chalmers & Ben Hibon
Scénář: Dan Hageman & Kevin Hageman

Hrají: Brett Gray (Dal R'El), Ella Purnell (Gwyndala), Rylee Alazraqui (Rok-Tahk), Angus Imrie (Zero), Jason Mantzoukas (Jankom Pog), John Noble (Prorok), Jimmi Simpson (Drednok), Dee Bradley Baker (Murf, caitanské dítě), Kate Mulgrew (Kathryn Janeway),…

Foto: Paramount