Shledání Protostar s Voyagerem má nečekané vedlejší účinky a posádka tudíž skáče mezi alternativními realitami, a to včetně Zrcadlového světa.

Základní info:

Režie: Brook Chalmers & Ruolin Li
Scénář: Erin McNamara

Hrají: Brett Gray (Dal R'El), Ella Purnell (Gwyndala), Rylee Alazraqui (Rok-Tahk), Angus Imrie (Zero), Jason Mantzoukas (Jankom Pog), Dee Bradley Baker (Murf), Kate Mulgrew (hologram Kathryn Janeway, Kathryn Janeway, zrcadlová Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay, zrcadlový Chakotay), Robert Picardo (Doktor), Michaela Dietz (Maj'el), Jason Alexander (Noum), Billy Campbell (Thadiun Okona), Ronny Cox (Edward Jellico), Eric Bauza (Sool'U),…

Český název dílu: Rozbité zrcadlo

Foto: Paramount