V době korektnosti je nutné měnit i zavedená pravidla a názvosloví. Asi nejvíce diskutovanou změnou byl v posledních měsících název lodi Boby Fetta Slave I. Zdá se, že loď konečně našla své nové jméno, které se nyní může hojně využívat. Tak jak tedy přesně zní?
Před dvěma měsíci otřásla internetem zpráva, že studio Disney hodlá přejmenovat loď námezdního lovce Boby Fetta. Kauza to byla poměrně dlouhá a hledání pravdy je vždy složité. Jednak tu zaznívaly názory, že Disney se chce oprostit od kontroverzního názvu lodi Slave I, které by mohlo urážet jistou skupinu amerických spoluobčanů.
Následně se k tomu vyjádřila i společnost LEGO, která zkrátka naznačila, že jméno Slave I řekne více zarytým fanouškům Star Wars, nicméně náctiletým dětem, pro které je především stavebnice určena, toto označení nic neříká a zřejmě říkat ani nebude. Proto se po domluvě společností rozhodlo, že se bude používat univerzální název a to Loď Boby Fetta. Zdá se, že pravda je někde uprostřed.
Nyní ale do toho přišel úplně nový název, který je spojen s komiksovou sérií Star Wars: War of the Bounty Hunters. Příběh se mimo jiné zaměřuje i na Fetta v době, kdy již má Hana Sola zmraženého v karbonitu, nicméně cesty mu zkříží Qi'ra, která chce zachránit svého bývalého přítele, a zabránit tak Fettovi, aby dovezl Sola Jabbu Huttovi na Tatooine.
(Boba se svou lodí – Firespray. Foto: Disney)
Právě s touto komiksovou sérií byly odtajněny i nové obálky, které vždy obsahovaly jednoho námezdního lovce a jeho loď. S velkým překvapením jsme se tak dozvěděli, že obálka s Bobou Fettem se jmenuje Boba Fett and Firespray. Firespray by tak měl být novým názvem Bobovy lodě.
I tady ovšem může nastat zádrhel. Firespray klidně může být název třídy lodi a ne tedy její název, jak jí říká její majitel. Nejjednodušší příklad bude zřejmě na lodi YT-1300, což je označení pro třídu lodi. Ale právě tato loď, kterou jsme ve filmech viděli u Hana Sola, se jmenuje Millenium Falcon. A právě pod tímto názvem jí zná drtivá většina fanoušků.
Abychom úplně neočerňovali studio Disney, je tak klidně možné, že třída Bobovy lodi nese název Firespray a Slave I bude zachován jako skutečné jméno lodi. Pokud tomu tak skutečně je, i tak to zřejmě byla pouze záminka, jak vyměnit jeden název za druhý. A to působí trochu zvláštně. Jen si představte, že byste dnes svému psovi, který se jmenuje třeba Punťa, přestali říkat jeho jménem, ale označovali byste ho pouze jako pes.
Jak se stavíte k celé kauze? A je název Firespray tak špatný?
Zdroj: ComicBook.com
#18 AMELIANVS: Za to zase svým způsobem mohla rozmáhající se křesťanská církev. Zakázala brát do otroctví křesťany a my jsme byli ideálním překladištěm na stezce ke zdrojům otroků v pohanských krajích ;-)
#7 Lex Luthor: Tak vzhledem k tomu, že se dnes dávají už i nepodmíněné tresty za komentáře na netu, tak se možná na to můžeme i těšit :-D
#5 Oveckoun: Svjatogor už tě poupravil.Já jen dodám že otroky nebyli možná myšleni samotní Slované ale to že otroky Slované ve velkém prodávali.Kdysi i přímo v Praze kde existoval zvláště velký trh s otroky.
#20 Darnwell#16 EBlackAdder: Ale stále je to o tom, že začneš nazývat něco, co má jménem, najednou jinak. Vem si to takhle, máš zvíře, je to pes, druh retrívr, jméno Kousal. A najednou na něj budeš volat místo Kousele nějak jinak? Budeš na něj volat retrívre nebo ještě hůře pse? Jde o to, že to zkrátka nedává smysl. Psům / lodím dáváš jméno, abys je tak nazýval a nemusel jim říkat obecným označením…
Stačí otevřít wookiepedii, je to první věta. Ano je to označení loedi ne jméno.
#17 tom99Je to třída lodi F-31 Firespray kterou mimo jiné převážně vyráběli na KUATU. Má to bít podle konstrukce útočná a hlídková loď kterou hojně využívali třeba ve vězeňském systému. Pro mě je to už 20 let OTROK(Slave)…a ať si ty svoje korektnosti narvou třeba do HUBY!!! Někteří lidi co tohle vymysleli jsou přece aj KOKOTI............!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-( :-( :-(
Jak se jmenuje Bobova lod, kterou za cely serial stezi nekdo zmini, je uplne jedno, at jmenuje treba tramtadada :D
#12 Axon13: jo měly by to přejmenovat na Star Force is female
A nazov Star Wars nechcu zmenit? Ved Wars je prilis agresivne a nechu predsa podporovat agresivitu, no nie? :D
#13 Beranir#10 Camaris: Ona tu kdysi byla kniha Shadows of the Empire, kdy je War of the Bounty Hunters víceméně kanonický ekvivalent, který více propojuje jednotlivé projekty. Má to být navíc první příběh z trilogie, kdy se v následující části, až se dořeší Solo, zaměří více na Rudý rozbřesk pod vedením Qi´ry, objeví se tam jedna lovkyně z komiksu o Landovi (vyšlo česky) a Rytíři Renu pod vedením původního Rena, takže je uvidíme, co dělali ještě před narozením Bena.
#4 Blackhand47XD: Přiznávám, že ty původní knihy sem nečetl, je jich strašně moc. https://stpeterschurchfajilagos.net/web.aspx?… Jestli to má nějaký původ v tom tak ok. Já zkusil z novějších akorát učeň temnoty a nový úsvit.
#11 Blackhand47XD#5 Oveckoun: Je to trošku jinak (mluvíme tu o exonymovaném endonymu, jenž tímto dosáhlo nového významu), ale pointa příběhu je vcelku podobná.
https://en.wikipedia.org/wiki/Sclaveni
Star Wars… a už konečně můžeme přestat předstírat a dopsat J mezi S a W? ;-)
Jednoho krásného dne se ocitneme ve filmu Demolition Man kdy nám za každé sprosté slovo srazí z účtu jeden kredit. Ze všeho si dělají jenom politickou kampaň nějaká práva jsou jim ukradená i tohle je jen další marketingový tah tohle mě na těch společnostech štve nejvíce. Za chvíli změní i název firespray protože oheň a sprej bude moc nebezpečný nebo slovo spray odkáže na posprejování veřejného majetku.
#19 CrowaxCursed#5 Oveckoun: To jsem nečekal, že mě někdo takhle po ránu ve 20 nazve otrokem a primitivem :( Potkáme se u soudu…
Já bych chtěl těm černým, staletí utlačovaným lidem říct to, co by měli vědět i ti studovaní kreténi u Disneyho. Slovo slave je náhodou odvozeno ze slova slav (neboli Slované). Když muslimové chytali primitivnější východní národy a používali je jako otroky. Takže jestli by měl být někdo na*raný a měl by psát sáhodlouhé texty o tom, jak mu to připadá morálně zlé, mít loď pojmenovanou Slave One nebo Slave Two, měly bychom to být právě my. Ne, je nám to úplně jedno. Máme na starosti mnohem důležitější věci a nejsme takový idioti. Tak si prosím, PROSÍM vytáhněte hlavu ze zadku a přestaňte předstírat, jak woke progresivní kultura najednou jste. Nebo Vám mám snad připomínat ty tuny rasistického obsahu, co měly vaše starší filmy?
#6 Carlos Matos #9 Svjatogor #18 AMELIANVS#2 Camaris: Tak příběh s Qirou víceméně kopíruje původní knižní příběh z Legends, kdy se taky jednotlivé strany přetahovaly o Hana v karbonitu, dokud neskončil oficiálně u Jabby.
#10 CamarisSJW I ?
#1 Beranir: (y)
Jestli je ta komiksovka kánon, tak je Qira pořád naživu mezi epizodou 5 a 6? Občas mi přijde, že už vážně neví, kam ty nové postavy nacpat. Myslím, že původní verze, jak ho jde zachránit jen zamilovaná Leia, úplně stačí.
#4 Blackhand47XDježiš marja, nikdo té lodi neřekne jinak než slave I, můžou si to přejmenovat na banduládovu kocábku přátelství a vnitřní integrity a stejně to nikoho nebude zajímat, jen tím všechny naštvou.
#2 Camaris