Mladý cizinec Davon se ocitne v nebezpečném a neznámém městě bez jediné vzpomínky na to, jak se tam dostal. Snaží se dát dohromady svou roztříštěnou mysl a zjistit, proč ho místní lidé obviňují z vraždy.
Základní info:
Základní info: Režie: Michael Satrazemis
Scénář: Channing Powell
Hrají: Jessie T. Usher (Davon), Loan Chabanol (Nora), Gage Munroe (Arnaud), Embeth Davidtz (Amanda), Andrew Tickle (Durant), Mason James Bienvenue (Garen), Fiona Kate Caruso (holčička), William Rudeseal (Jules), Vanita Kalra (ustaraná matka), Zach Hanner (zuřivý otec), Jennifer Bowles (zoufalá matka), …
Obsah:
Zraněný Davon se v lese probouzí z bezvědomí, na nic si nevzpomíná, a je připoutaný k chodci, ve kterém spozná ženu jménem Amanda. Obyvatelé osady ho hledají a on se dává na útěk. Davon mezitím halucinuje a vzpomíná, jak se před nějakou dobou dostal do osady a spoznal Amandu a její sestru Noru, do které se zamiloval. Nakonec je chycen a obviněn z vraždy Amandy a několika pohřešovaných dětí. Rozlícený dav včetně Nory ho chce popravit, ale jemu se podaří uprchnout. Vzpomene si, jak zjistil, že Amanda a její syn Arnaud zabíjeli místní děti, aby je uchránili před hrůzami venkovního světa, a on Amandu v sebeobraně zabil. Vydá se na statek, kde nalezne Arnauda a jeho oběti. Pak zavolá vesničany, kteří uvidí pravdu a zabijí Arnauda, zatímco Davon jim promluví do duše a zklamaný pokračuje ve své cestě.
Trailer k páté epizodě:
Foto: AMC
No tak tady to dosáhlo na dno… Nic, absolutně nic zajímavého tady nebylo…
nuda, halucinace, flashbacky, snění, nejistota jestli jsem vlastně něco udělal nebo ne.....všechno co ve filmech a seriálech nesnášíme pěkně pohromadě v jedný epizodě
Velmi průměrný díl.
Proč taková kritika (?). Podle mě zatím společně s Alfou nejlepší díly tohoto zvláštního experimentálního spin-offu. Náhodou tu bylo všechno vysvětlený na rozdíl od druhý epizody s těmi bláznivky a zápletka taky zajímavá. Stojí za hodnocení. Jednu hvězdu ubírám jen proto, že mi nesedí ten „epizodní příběh“ o nějaký osobě, kterou ani nestihneme poznat a už se s ní můžeme rozloučit.
…už aj mne začínajú tie „halucinácie“ vadiť… ach jaj.. človek si myslí že ďalší diel bude lepší a potom toto… no nič moc…
Slabý díl, stejně jako ty předchozí. To scénáristé nedokáží napsat opravdu něco dobrého a napínavého? Za tohle je platí?
Jako nápad dobrý, ale provedení hrozné. Náznaky hororové atmosféry se vůbec nepovedly a celkově to bylo takové hodně předvídatelné.
You got A-Train baby. But i wanted to see Translucent, that was my only wish…
Najslabsi diel mohlo to byt aj lepsie
Odpad jako celej seriál.