Režisér McG se od začátku práce na T4 holedbal, jak mu otec Terminátorů, James Cameron, posvětil vznik a scénář čtyřky. Skutečnost je ale poněkud jiná a jak se zdá, James Cameron scénář vůbec neviděl.
Prasklo to při rozhovoru Jamese Camerona pro Eonline, kde se ho ptali, co si myslí o T4 a jak se na něj těší. Doslovná citace zní „Bude to buď průser a nebo to bude paráda. Sam Worthington, který hraje v Avatarovi i v Terminátorovi, si scénář pochvaluje, ale já osobně jsem ho neviděl. A žádné požehnání sem nedával“.
McG se tedy přeháněl, když se chlubil, jak má posvěcení od Camerona. Samotné požehnání samozřejmě není nijak určující pro vznik, ale určitě může napovědět ortodoxním fandům, jak se první tvůrce tváří na pokračování. Pro srovnání – Cameron posvětil a pochválil vznik Terminátora 3, ale například zavrhl a zkritizoval Vetřelce 3.