Kreizler a Moore se kvůli případu vydávají do Washingtonu a Sara se pustí do pátrání na vlastní pěst. V něm pokračují i Lucius s Marcusem, zatímco Byrnes a Connor se snaží za každou cenu získat kontrolu nad vyšetřováním.
Scénář: John Sayles
Režie: David Petrarca
Foto: TNT
A sakra.