Jane narazí na celý život, ale Jacqueline odmítá hřiště, když její hrozící 10. výročí gala a pokračující boje o moc s Patrickem ji nutí uvažovat o své budoucnosti se Scarlet. Sutton připravuje žádost o seminář návrhu na doporučení Olivera, ale ve svém osobním životě zůstává rozptylován věcmi. Kat se rozhodne kandidovat na městskou radu, ale přehodnotí, když se dozví, co by mohla opozice o její minulosti vytočit.