Lori navštěvuje slunečnou Kalifornii, kde prahne po výhře. Paul a Kenneth požádají Vincenta o půjčku. Ashley tráví čas s Abby, zatímco se setkává s CC. Candy žádá o peníze, kvůli kterým se musí vrátit ke starým způsobům.
Lori navštěvuje slunečnou Kalifornii, kde prahne po výhře. Paul a Kenneth požádají Vincenta o půjčku. Ashley tráví čas s Abby, zatímco se setkává s CC. Candy žádá o peníze, kvůli kterým se musí vrátit ke starým způsobům.
V sedmdesátých letech došlo ke zrodu a velkému rozvoji sexuálního průmyslu. V něm se angažovala především dvojčata Vincent a Frankie Martinovi, kterým se do života připletla prostitutka Candy.
Je to jen mnou, nebo ta první série byla mnohem lepší?