Vincent se pouští do nebezpeční hry, Paul se ozve Toddovým rodičům, Candy se pře s Harveym o scénář a Lori se začne věnovat tancování, což však přinese nečekané následky.
Vincent se pouští do nebezpeční hry, Paul se ozve Toddovým rodičům, Candy se pře s Harveym o scénář a Lori se začne věnovat tancování, což však přinese nečekané následky.
V sedmdesátých letech došlo ke zrodu a velkému rozvoji sexuálního průmyslu. V něm se angažovala především dvojčata Vincent a Frankie Martinovi, kterým se do života připletla prostitutka Candy.
Vincent vrací úder.