V předchozí epizodě došlo k nečekanému spojenectví Sereny a June. Přesto, že jednaly ve prospěch Velitele Waterforda, zdá se, že on jejich snahu příliš neocení. Eden najde dopisy, které June nestihla spálit. Nick reaguje velmi podrážděně, může tím však hodně zavařit.
Po shlednuti me nenapadaji slova, ktera by vyjadrila me myslenky… dil vcelku o nicem a zaroven toho bylo receno tolik.
Pristi tyden visit of Canada, no a June se dala do boje v presvedceni tety Lydie. No nevim jak to dopadne.