Marcus Kane musí bojovat v aréně, aby pykal za své činy, které spáchal proti Wonkru. Bellamy mezitím uzavře dohodu Diyozou, která je ale ochotná nedostát podmínek úmluvy a ihned je porušit. Raven si mezitím ve vesmíru musí poradit s nebezpečným hackerem, který ji chce napálit.
Oficiální synopse
Naši hrdinové jsou nuceni spoléhat na pomoc nových, nebezpečných obyvatelů Shallow Valley, aby zachránili některé ze svých vlastních lidí. Vše bude mít velice překvapivé výsledky.
So far so good
Ta Octavia… :D
No… zrejme bude nejaká tá akcia :) A podľa traileru sa v 5×05 zase chystá zaujímavý „crossover (?)“ :D :D :D