Murphy se mezitím snaží přesvědčit Bellamyho, že čas boje skončil a celá skupina by měla přehodnotit svou strategii. Josephine začíná být stále zákeřnější a je ochotna zajít dál, než by to dokázal třeba její otec. Madi mezitím bojuje se strašlivými nočními můrami, které ji zatemňují mozek.
Oficiální synopse
Diyoza zjišťuje více o Dětech Gabriela, zatímco Abby se snaží najít cestu, jak zachránit Marcuse.
Filler epizoda.
Dobré, Diyoza s O a zemšťanem pořád nejlepší. Clarke přežila, nějak.
Paráda, tahle série mě fakt nepřestává překvapovat!