Octavia se vzpamatovává ze své návštěvy Anomálie, sama stojí před velkým rozhodnutím. Bellamy vede Josephine k Dětem Gabriela, kde se samozřejmě dostanou do velkých potíží. Kane se seznamuje se svým novým tělem, ale není příliš nadšený, jak se jeho milovaná Abby rozhodla.
Octávie Bloodreina je opět Octávie Blacková. Sláva. Marcus Kean II. neměl dlouhého trvání, naštěstí. Už zato plný počet. Vyhodit sám sebe přechodovou komoro, jo tak to je nářez. Jak řekl jistý adm. Adama v BSG, kde byly přechodové komory na denním pořádku, nestačí jen přežít, musíme si zasloužit žít, musíme mít proč a pro co žít, ať je to Země. Hmm… tady teda spíš měsíc. Ale jinak very good. Teď se někam dostáváme. Ps. Indra a další jsou vzhůru, no nazdar, tak to bude jízda!
No, tak když začaly ty ublížený kecy, jak to není správný bla bla ble, tak jsem si říkal, že dobrá kvalita půjde hodně rychle dolů. Ten konec to naštěstí zachránil. Ještě by měli pokračovat s Raven, přijde mi, že už taky akorát brečí a je vlastně k ničemu (max tak letí s lodí). Moc ale nerozumím, proč do každého seriálu cpou, že příchozí nutí svoje „správné“ ideály domorodcům. Tak sakra když takhle chtějí žít a vlastně už žijí, tak co jim náleží do toho kecat?
Jsem zvědavý na Octavii aktuálně. V poslední sezóně mlela a dělala taky pořád jedno dokola, ale jinak měla vývoj dobrý. Snad to bude opět pokračovat.
Zlatý bludišťák za kreativní překlad <3 :-D
Trošku ironické, že Kane nakonec zemřel vypuštěním. Každopádně jsem ráda, že jsme se mohli rozloučit s Henrym. May we meet again.
Marcus 2.0 se nakonec docela povedl. Není to ale Henry Ian Cusick.
May we meet again
Wanheda rule!!! Konečne aspoň na chvílku. Neviem sa dočkať kedy sa vráti na trvalo. S Marcusom je to smola a Octavia? Dúfam že nájde trochu pokoja, zaslúži si ho.
To je jedna z nejlepších epizod ale zároveň také nejsmutnější.
Marcus je mrtvý :( což znamená že už uvidíme Iana max ve vzpomínkách. Abby proste ztratila druhého muže kterého milovala vypuštěním. Ale byla to fakt nadherna a extremne dojemna scéna. Indra is Back! To me skoro jediné v epizodě nerozbrečelo