Thackery, pěnící nad vadným rozvodem elektriky žádá Barrowa, aby sehnal víc mrtvol, které by se daly použít ke zkoušení nových chirurgických praktik. Protože umírá mnoho pacientů, Edwards nabízí, že se podělí o postupy, jež se naučil ve Francii, ale je Thackerym a Gallingerem odmítnut. Proto si najde jiný způsob, jak plnit své povinnosti. Robertsonová se potýká s nákazou tyfu. Thackery se svěří sestře Elkinsové a sestra Harriet prolomí tabu.
Foto: Cinemax
Po skvelej 1 epizode je premna tento diel už slabši dúfam že v dalšom diely sa budu viac zaoberat tým čo bi Edwards a čo urobi John ked to zisti
Za mne stale vysoka uroven
Po neskutečném pilotu, dosti výrazné zpomalení, ale stále slušná kvalita