Je to zmatený, jakoby roztříštěný, mysteriozní, úžasní herci , milion otázek a žádné odpovědi. Hodně různých podobenství o společnosti, o rodině . o životě. Trochu náročnější , žádný lehký letní biják ! -podlr mě zatím grandiozní.
Já jsem ještě neviděla ani záběr, ale bez obrazu jsem přeložila prvních 300 titulků a taky jsem z toho dost zmatená… Jsem zvědavá, jak to na mě bude působit s obrazem :)
Vítám vás u diskuze k plánovanému seirálu stanice HBO The Leftovers.
Mě osobně seriál zaujal po shlédnutí první ukázky a jsem velice zvědavá, zda dokáže naplnit má očekávání, nebo to pro mě bude další z mnoha zklamání, kterými nás seriálový svět dokáže nakrmit.. Občas se ale objeví skutečné perly a já pevně doufám, že tenhle seriál mezi ně bude patřit a naváže na tradici seriálů typu 4400, The Event, Resurrection a podobně..
Co si myslíte vy? Podělte se o své názory, určitě nejsem jediná, koho zajímají a rád probere, co by rád viděl a neviděl..
No prvni dil zadna slava.
#7 Milenka: jsi zlaticko :)
Je to zmatený, jakoby roztříštěný, mysteriozní, úžasní herci , milion otázek a žádné odpovědi. Hodně různých podobenství o společnosti, o rodině . o životě. Trochu náročnější , žádný lehký letní biják ! -podlr mě zatím grandiozní.
#6 kajikw: Jo, budou :-). Ale až někdy k půlnoci. A zítra v práci asi usnu :)
#9 kajikwasi dneska nebudou titulky co?? :(
#7 MilenkaAle jo, jistej potenciál tam je…
Já jsem ještě neviděla ani záběr, ale bez obrazu jsem přeložila prvních 300 titulků a taky jsem z toho dost zmatená… Jsem zvědavá, jak to na mě bude působit s obrazem :)
nějak nevím, jaký si na to udělat názor, hrozně zmatečný, dost věcí jsem z toho nepochopil…
to je divná věc, už aby byl další díl.
Vítám vás u diskuze k plánovanému seirálu stanice HBO The Leftovers.
Mě osobně seriál zaujal po shlédnutí první ukázky a jsem velice zvědavá, zda dokáže naplnit má očekávání, nebo to pro mě bude další z mnoha zklamání, kterými nás seriálový svět dokáže nakrmit.. Občas se ale objeví skutečné perly a já pevně doufám, že tenhle seriál mezi ně bude patřit a naváže na tradici seriálů typu 4400, The Event, Resurrection a podobně..
Co si myslíte vy? Podělte se o své názory, určitě nejsem jediná, koho zajímají a rád probere, co by rád viděl a neviděl..