Všichni fanousci již ví, že ve druhé řadě se v seriálu The Leftovers podíváme do města, kde nikdo nezmizel. Ale kde se vzala ta myšlenka přesunout děj na místo, kde nikdo nezmizel? To prozradili v rozhovoru pro HBO Damon Lindelof a Tom Perrotta.
HBO: Kdy vznikla ta myšlenka města Miracle?
Damon Lindelof: Loni jsme neustále mluvili o budování světa. V pilotu jste viděli toho chlápka v senátu, jak řekl, „Shromáždili jsme nejlepší vědce světa a přesto nevíme, co se ku*va stalo?“ Vyjmenovává pár anomálií, jako Branderburská brána a v této konverzaci jsme velmi ledabyle nadhodili myšlenku: Co kdyby existovalo město, kde nikdo nezmizel?
Tom Perrotta: Mělo to být nějaké místo, které jsme navštívili už loni. Sice jsme se k tomu nedostali, ale ta myšlenka zůstala.
Damon Lindelof: Třeba to místo, kterým projížděli Tom Garvey a Christine?
Tom Perrotta: Co se jejich cesty týče, měli jsme velké ambice, ale ukázalo se, že v šou pro to nebylo místo, ale ta myšlenka zůstala.
Damon Lindelof: A pak HBO chtělo víc. Když jsme se dostali na konec první řady, byli jsme i na konci knihy, doslovně a měli jsme pocit, že ukončit to tady by bylo dobré – nebyl to cliffhanger, ale zůstal ten pocit, že postavy jsou na tom lépe, než když jsme je opustili: Laurie je na cestě ven z Viny přeživších, Kevin s Norou a Jill se něčím stanou, to dítě všechno napraví.
A teď půjdeme a všechno zamotáme? Čím víc jsme mluvili o tom, jaký život budou mít v Mapletonu, měli jsme pocit, že to bude stejné. Tak se konverzace stočila k, „Co když se odstěhují?“ A hned nato se vynořilo, „Hele, vzpomínáš na ty plány, co jsme měli s Tomem a Christine? Co kdyby se přestěhovali někam, kde nikdo nezmizel? Jak by takové místo vypadalo?“ A to byl zrod Miracle.
Tom Perrotta: Seriál je hlavně o myšlence: Jak by náboženství reagovala na takovouto událost? Tohle nám umožňuje prozkoumat náboženství ze zcela jiného úhlu, který je: Když je svět zatracen a zdrcen, jak by to vypadalo na svatém místě? Jak by svaté místo vypadalo v současné Americe?
HBO: Tome, jaké to pro vás bylo, když příběh pokračuje za vaši původní knihu?
Tom Perrotta: Nikdy jsem další knihu nenapsal. Přestal jsem tam, kde jsem skončil, takže bylo dobrodružné pokračovat. Toto je skutečný akt stvoření. Může to být ohromující a je tu velký tlak, který obvykle nezažívám. Ale mít termín, který se blíží, je povznášející a je to velký tlak, ale nutí vás to pracovat na plné obrátky. Je to strhující.
Pokračování rozhovoru pro vás chystáme v nejbližších dnech.
Celý rozhovor (samozřejmě v angličtině) naleznete na watchingtheleftovers.com
