Nacisté se připravují k invazi do Pacifických států, aby po odchodu Japonců ovládli zbytek Ameriky. Kido pokračuje v pátrání po synovi a Childan se snaží dostat do Japonska za Jukiko. Helen se rozhoduje, zda zradí svého manžel a pomůže odboji, zatímco s Johnem cestuje vlakem k portálu. Julianu a Wyatta čeká rozhodující boj.
Scénář: David Scarpa
Režie: Daniel Percival
Foto: Amazon Studios
Nevadí mi ako skončil Smith, pretože to zapadlo do kontextu dej. Ani mi nevadí, že ďalší vývoj v americkej ríši bol iba naznačený gestom Smithovho zástupcu a dá rozum, že zmeny nejaký čas potrvajú. Veľmi nešťastný je však úplný záver. Kráča tam dav znudených ľudí bez akejkoľvek emócie, známej tváre, alebo jednoducho niečoho, čo by aspoň naznačovalo o čo ide. Divák si musí nie že domyslieť, ale bezbreho vymyslieť, čo sa deje. Posledná epizóda robí ma mňa dojem, akoby bola prepísaná po rozhodnutí seriál ukončiť 4 sériou. Smith dostal v Berlíne pre Ameriku úplnú autonómiu, ale nevyžil ju. Čakal som, že v tom televíznom prejave ju vyhlási a aspoň čiastočne zmení plány útoku na pacifické pobrežie tak, ako naznačoval v Berlíne. Takto mal zrejme seriál pokračovať.
Natočené hezky, ale strašně uspěchané. Polovina dějových linek je neuzavřená, s jinými sekli až moc rychle, aby se neřeklo a obecně je konec až moc jednoduše vyřešený. Vůdce padne a všemu je konec, otevřou se dveře a uprchlíci můžou domů… od posledního dílu jsem čekal trochu víc.
Ale jo, když už cítili tu potřebu se vyjádřit k aktuálním postojům a demonstrovat liberální postoj k (například) migraci, učinili tak důstojně. Ameriku budou samozřejmě čekat další bolavá období a střety, za Smithem bylo bezpochyby dost ambiciózních kariéristů. Nehledě na Fakt, že nový führer nemusí nutně respektovat novou vládu… ale to už je jiný příběh. Za mě jeden z nejlepších seriálů vůbec. A Smithův konec na vrcholu triumfu tak akorát. Nebylo možné, aby se svojí vinou dosáhl odpuštění.
Výborný seriál. Konec mě zklamal. Postava Juliany byla v posledním díle ve vedlejší roli, což je strašná škoda. Závěr mohl být opravdu epický.
Podle mne jsou ty davy „cestovatelé“, kteří stihli utéct do jiných světů, takže se nedají čekat žádné velké davy. A Abendsen jde do jiného světa, kde je jeho žena naživu. A nebo to tak nemysleli, to je taky klidně možné…
A že se Smith zastřelil? Je to logický konec, scénáristi ho museli potrestat, vždyť je to člověk, co měl na rukou krev velkého množství lidí, nehodlal v tom přestat a evidentně až téměř do poslední chvíle neprozřel, na rozdíl od Kida. Vždyť si vzpomeňte, s jakou chutí odpravil Hoovera v předchozím dílu…
Je dobře, že se v posledních epizodách „sáhlo do svědomí“, patřilo to k těm nejlepším momentům téhle série.
Konec jsem ne zcela pochopil (a pokud někdo říká, že to chápe a dává mu to logiku, tak kecá), ale to byl zřejmě „geniální“ záměr filmařů. Každý si ten konec totiž vyloží po svém. Poslední čtvrtá série byla hodně zhuštěná, bylo cejtit, že scénáristi jsou dost pod tlakem, aby to nacpali do 10 epizod. Slušelo by ji roztáhnout na 2–3× násobek.
Za mě paráda, krásné uzavření. Čekala jsem, že zodpovězení všech otázek se nedočkáme, to by bylo moc jednoduché. S koncem jsem spokojená, i když těch postav možná mohlo umřít víc, heroicky. Ale v zásadě mi nic nevadilo a tvůrci ponechali ten úplný konec na naší fantazii. :)
Kdybych to vypl 10 minut před koncem, tak bych udělal líp. Vpochodovat portálem US army, tak by to byl lepší konec, než nějaký bezejmenný dav uprchlíků.
Tak závěr mého milovaného seriálu budu ještě chvíli vstřebávat. Ano, samotný konec mohl být pro někoho zklamáním, ovšem stačí trochu potrápit mozkové závity. Pro mě ve výsledku dokonalá katarze.
Totální zklamání. Celý seriál naprostá bomba, ale konec vůbec nedával smysl. Čekala jsem prostě…něco. Čekala jsem, že John dostane „lepší“ smrt, přece jen to byl hlavní záporák a ten by takto rozhodně odejít neměl. Ta masa lidí z portálu měla, prosím, znamenat co? To opravdu nacisté připravení zdecimovat celé západní pobřeží zčistajasna odvolají útok a stanou se těmi „hodnými“? Co ale neodpustím je nepřítomnost Joa. Ve všech filmech měl s Julianou propojený osud, takže jsem čekala, že minimálně na poslední díl se vrátí a ono nic. K tomu přidejte asi milion dalších nezodpovězených otázek a máte hoooodně špatné finále.