Blíží se každoroční letní grilování, které pořádají Heckovi. Frankie řekne Mikovi, že Brick zdědil jeho problémy se socializovat, a proto je poprosí, aby se více snažili. Sue se seznámí s novým reverendem a je z něj nadšená. Zdá se, že jí rozumí a ve všem jí dokáže poradit.