Ve vazbě pro pohrdání soudem Will nadále odmítá prozradit jméno Nealova zdroje. Aby Charlie dostál Pruitově příkazu zaujmout mladší diváky, nařídí zdráhajícímu se Donovi, aby vystopoval aktéry případu sexuálního zneužívání na elitní univerzitě. Sloan vyjádří svůj názor na novou digitální stránku, kterou má na svědomí Bree, náhrada za Neala. Mezitím Jim a Maggie (uvězněni na letišti v Moskvě) čekají, až se uvolní sedadla v letadle na Kubu, protože chtějí získat interview s jedním velice ostře sledovaným pasažérem.
Původní název epizody zněl „Charlie Skinner“.
Foto: HBO
Totálně mě to rozsekalo a na konci jsem bulil
Tak trochu jsem čekal, kdy to s Charliem šlehne – a ono to fakt přišlo… Závěrečná scéna skvěle zahraná…
Oni to fakt udělali! :o
Sorkine, teď tě fakt nenávidím. :'(
nejdřív homeland a teď tohle, to je den tvl.. sorkin, you fuckin piece of shit, you broke my heart.
ono to bylo tak nějak jasný ale stejně…
Sorkin nám asi chce za každou cenu dokázat, že víc než šest dílů bychom prostě nesnesli…