České titulky ke třetí epizodě páté řady jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Ne Me Quitte Pas. Titulky pro vás připravili @Moreene & @LadyAlex. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.
České titulky k epizodě Ne Me Quitte Pas
9.5.2018 1:55
Jít na The Originals | Jít na Edna
-
České titulky k epizodě One Wrong Turn on Bourbon
30.4.2018 1:18 -
České titulky k dílu Where You Left Your Heart
23.4.2018 5:00 -
Co nás čeká v 1.-3. díle páté řady?
17.4.2018 9:25
Ještě kdyby aspoň za něco stáli když už je vydaj :D ale jejich angličtina je ostudná úplně. Jako rozumím anglicky, ale když jde zrovna o takový seriál, tak občas nepochopím jedno slovo a pak už ani celou větu. Ale překládat základy angličtiny jako to těď dělají by mi bylo opravdu trapné. Zvlášť když vezmu v potaz překladatelčiny zkušenosti.//
#7 Kol: :Dd ne asi.
nikde
#8 TeSsSsSsneviete poradit kde by som si mohla pozriet 6tu cast s titulkami, lebo vidim ze tu sa nedockam… :/
Nedělej ty titulky kdyz na ne nrmas cas
Co titulky tvl
jako ostuda !!! ty titulky ..
UŽ STE SE ASI POJEBALI STĚMA TITULKAMA, HRŮZA
Mockrát děkuju za titulky. Velmi si vážím Vaší práce ve volném čase.