Když se Cainův pacient vrátí s komplikacemi, Mina a Raptor se plácají v tom, jak tuto situaci řešit. Conrad a Devon ošetřují místní kongresmanku, která zadržuje informace, jež by jim mohli zabránit v řádném léčení. To způsobí, že Devon svůj potlačený zármutek vypustí ven.
Upoutávka k epizodě The Thinnest Veil
Upoutávka k epizodě Ask Your Doctor
Upoutávka k epizodě The Long And Winding Road
Upoutávka k epizodě First Days, Last Days
Upoutávka k epizodě Who Will You Be?
Upoutávka k epizodě Now What??