Po své cestě do vesmíru není Shepard nijak zvlášť nadšený a je i neklidný. Zatímco se zdá, že jeho manželství zůstává netknuté, to Gordovo s Trudy se už nemusí vzpamatovat. Když JFK prohlásí, že by měla NASA vyslat člověka k Měsíci, Glennovo odhodlání přetrumfnout Sheparda je znovu nastartováno.
Foto: Disney