S01E01: L'ame Perdue

Darylův příchod do Francie spustí řetězec událostí, které nechtěně ohrozí život jednoho chlapce z náboženské skupiny. Daryl souhlasí, že chlapce dostane do bezpečí, pokud mu místní pomohou s návratem do Ameriky.

Základní info:

Režie: Daniel Percival
Scénář: David Zabel
Hrají: Norman Reedus (Daryl Dixon), Clémence Poésy (Isabelle Carriere), Louis Puech Scigliuzzi (Laurent Carriere), Laïka Blanc-Francard (Sylvie), Anne Charrier (Marion Genet), Romain Levi (Stéphane Codron), François Delaive (Lafleur), Catherine Arditi (Véronique), Hugo Dillon (Jean), Carmen Kassovitz (Maribelle), Bernard Bloch (Guillaume), Paul Deby (Michel), Elias Hauter (Philippe), Grégory Kristoforoff (kapitán), Maxime Lefrançois (Capo), … 

Obsah:

Daryl Dixon se ocitá vyplaven na jižním pobřeží Francie a okamžitě začne plánovat návrat domů. Vydá se na cestu, během které je přepaden lidmi, kteří ho obelhali. Objevují se další lidé a dojde k potyčce. Muži jsou zabiti, Daryl omráčen a zachráněn nějakou ženou.

Daryl se probouzí v kláštere, kam ho přivedla sestra Isabelle. Daryl jim děkuje za pohostinnost a chystá se na cestu do Ameriky. Je mu představen mladý Laurent, který je velmi chytrý a který prý předpověděl příchod Daryla. Isabelle se Daryla snaží přesvědčit, že je poslem, který má za úkol dovést Laurenta do Paříže, aby se mohl dál rozvíjet a vést obnovu lidstva. Daryl o tom však nechce ani slyšet a odchází.

Ke klášteru přichází Codron a jeho lidé. Hledají Daryla, protože zabil Codronova bratra. Daryla nenaleznou, ale chtějí vzít Laurenta, když tu se Daryl vrátí a pomůže sestrám v boji. Codronovi muži jsou pobiti a jemu se stěží podaří uniknout. Když v klášteře pohřbí padlé, Daryl se nabídne, že odvede Laurenta, Isabelle a Sylvie do Paříže, pokud mu pomůžou dostat se do přístavu Le Havre, odkud by se mohl dostat zpátky do Ameriky.

V přístavu už čeká Genet, kterou rozhodně nepotěšilo, že vězeň jménem Dixon jim utekl a zničil výzkum. Vyšle své muže, aby ho našli a zabili.

Trailer k první epizodě:

Foto: AMC