Mary zavolá stará známá, která ji prosí o pomoc, ale když k ní tým dojede, zjišťují, že pár detailů vynechala. Zatímco Latika má pochybnosti o lovecké budoucnosti, Johnova horlivost a odhodlání pro lov dělají Mary obavy. Carlos se ocitá v situaci, jakou ještě nikdy nezažil a neví, jak si poradit.
Foto: The CW