Když tým prozkoumá záhadnou zásobu cizího masa, která sahá zpět k přepravní společnosti Rhys, je Gwen nucena odhalit skutečnou povahu své práce v Torchwoodu ohromené a podezřelé Rhys.
Torchwood
Torchwood má více než sto let, ale ví o něm jen hrstka vyvolených. Posláním této organizace je monitorovat a vyšetřovat mimozemské působení na Zemi, konat v zájmu pozemšťanů a být poslední nadějí v případě nutnosti obrany. Seriál je spin-offem britské televizní sci-fi klasiky Doctor Who.
- VB | 2006 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | Starz, BBC One, BBC Two, BBC Three | 42 minut
- žánr
- Akční, Dobrodružný, Sci-fi
- hrají
- John Barrowman (Jack Harkness),
Torchwood v tejto epizóde skríži cestu s tou Rhysovou, keď začnú vyšetrovať firmu, pre ktorú on pracuje. Tento sled udalostí vedie k Rhysovmu zisteniu, že jeho snúbenica pracuje práve pre organizáciu Torchwood, ktorý bojuje s mimozemskými hrozbami. Aj Gwen si všimne podozrivého chovania svojho partnera a stane sa očitým svedkom jeho kooperáciu s pochybnými dodávateľmi mimozemského mäso. Nakoniec to vyeskaluje do slovnej konfrontácie a neskôr i do vôbec prvej spolupráce Rhysa s Torchwoodom. Jack bol tiež skvelý a Ianto, ten bol skrátka fenomenálny. To, ako sa oháňa, z neho robí skutočného badassa.