POSTŘEHY | PROMO | POST MORTEM
Sookie ošteřuje Alcidovi rány z bitky. Vlkodlak se jí svěřuje, že Debbie byla jeho snoubenka, dokud od něj před měsícem neodešla. Náhle Sookie volá Bill a krutě se s ní rozejde, poví jí taky o Loreně a varuje ji, aby ho nehledela, že nestojí o nalezení. Sookie je zdrcená a Alcide ji utěšuje.
Sam se snaží chytit Tommyho v soví podobě, ale marně. Na parkovišti najednou objeví auto jeho rodičů, vzbudí je, ti se omlouvají, že zde zůstali, ale nemají zaplacený nájem a domácí jim všechno zabavil, proto tedy nemají kam jít. Sam si stěžuje na Tommyho, že se mu snažil vloupat do sejfu. Matka mu slíbí, že odjedou co nejdřív to půjde.
Frank vyslýchá Taru a vyptává se na Sookie. Pak ji donutí své kamarádce zavolat, aby od ní zjistila adresu. Sookie však nechce Taru do ničeho tahat, jakmile položí telefon, Tara se pokusí utéct z domu, Frank ji ale zastaví a kousne ji.
Lorena je ještě po večerním zážitku s Billem úplně rozhozená a překypuje radostí, zatímco Bill je otrávený a vyhodí svoji stvořitelku z pokoje.
Sookie v noci navštíví Erik – vletí k ní do okna. Začnou se líbat a skončí v posteli. V té chvíli se Erik probere ze snění, zatímco pro něj Yvetta tančí u tyče. Lafayette se beznadějne pokouší dovolat Taře, ta sedí svázaná v Sookiině domě a nemůže se ani hnout.
Sookie zavolá Alcidově sestře Janice, aby ji trošku změnila vizáž, protože se chce dostat do Lou Pine's. Povídají si taky o Debbie, Sookie zaslechne Janiciny myšlenky o tom, že Debbie ujíždí na V, je součástí Cootovy bandy a že je ráda, že aspoň tohle Alcide o své ex neví.
V Merlotte's baru se koná oslava na počest Budova odchodu do penze a při této příležitosti předá Bud šerifskou hvězdu Andymu. Sookie s novým vzhledem ihned vyžvaní Alcidovi všechno o Debbie, takhle ho donutí, aby ji procpal na zásnubní party Debbie a Coota.
V Mississippi probíhá další přátelské posezení mezi Russellem a Billem. Při doutníku král vytahuje z Billa kompro na Sophie Anne. Bill ho žádá, aby pak král mohl odstranit Lorena, jakmile udělá všechno, co bude zapotřebí. Král to slíbí a Bill udá Erika za prodávání Véčka. Věří, že s ním pak musí jít na dno i královna.
Sam zaměstná Jessicu. Že z toho bude problém, je jasné asi po pár minutách v práci, protože si jí všimne chlapec jménem Chip, se kterým chodila na hodiny Bible. Myslel si, že je mrtvá a chce o ní říct jejím rodičům. Jessica naštěstí využije svoje schopnosti a vsugeruje mu, že ji nikdy neviděl a nikdy nebyl v baru. Z dálky to všechno pozoruje Hoyt, neví však, o čem si povídají.
Lafayette se snaží prodat další zboží, když na něj zaútočí celá banda svalovců, přižene se Erik na pomoc a uzavře se všemi „nenásilnou“ dohodu. Mezitím Frank odváží Taru někam do neznáma.
Sam najde v lesíku Tommyho a pokouší se mu promlouvat do duše. Nabízí mu práci, Tommy ji ale odmítá, protože se musí starat o rodiče, kteří nejsou schopní postarat se sami o sebe. Sam se tedy dohodne s celou rodinkou, že jim zajistí bydlení, když se budou chovat způsobile.
Ve Fangtasii je zátah, Soudce odtáhne Pam poté, co najde zásoby upíří krve. Ještě než ji sebere, stihne Pam varovat Erika po telefonu. Jason tlačí na Andyho, aby ho zaměstnal na stanici. Franka s Tarou najednou přivítá Talbot v mississippské vile. Erik rychle přijíždí do Fangtasie, kde týrají Pam, snaží se přesvědčit Soudce, že všechno na něj bylo nastraženo a za vším že stojí Bill. Erik tedy dostane dva dny, aby ze sebe všechno smyl, jinak zabije Pam.
Na zásnubní párty dojde ke krátké konfrontaci mezi Debbie a Alcidem, který se ji snaží přesvědčit, aby s ním odešla. Do cesty jim vběhne Coot a Sookie pozná, že to byl právě on, kdo unesl Billa. Ten je mezitím v jednom z nočních klubů poblíž Lou Pine's, kde si sežene jednu z tanečnic a odvede ji k Loreně a Russellovi do auta. Zrovna je čas jíst.
Do Lou Pine's v době Billovy návštěvy klubu přijde Russell a všem do malých panáků rozlije svoji krev. Všichni vlkodlaci k němu vzhlížejí jako k bohu. „Bůh“ sám je pak vyzve, aby dnes pokračovali v rozšiřování svého druhu a děkuje jim za jejich spolupráci napříč staletími. Sookie s Alcidem postávají v zadu naprosto opaření. Coot pak vycejchuje Debbie znak „Operace Vlkodlak“, promění se ve vlkodlaka a s ním tak začne činit všechno osazenstvo baru. Alcide v poslední chvíli varuje Sookie, aby ihned zmizela.
A v závěrečných titulcích hraje samozřejmě tahle píseň: Damien Rice – 9 Crimes
Dobry dil, musim řict že Bill je sprostak takhle se rozejit po telefonu ale aspon to neudělal smskou, a jsem zvědav jak daleko Sookie najde aby našla Billa a jsem zvědav jestli fakt zabije Lorenu a musim řict že Eric se z toho pěkně vyvlekl a Jessica jako servirka je zatim dobra.